译文
青山隐隐约约绿水(shui)千里迢迢,秋时已(yi)尽江南草木还未枯凋。
曲终人去,宛如(ru)(ru)飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入(ru)江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲(yu)渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯(hou)改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
假舆(yú)
注释
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
2达旦:到天亮。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
(53)式:用。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。